opensubtitles.com
网页Download subtitles for movies and TV Series, search in many languages from a multi-language website. Daily uploaded thousands of translated subtitles. API available.
字幕 - 从最大的开放式字幕库中下载电影及剧集字幕
网页多语种的电影及剧集字幕，每日更新千余条翻译好的字幕。. 免费下载，提供API接口，已拥有上百万的用户。.
Subtitles - download movie and TV Series subtitles
网页Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Free download from source, API support, millions of users.
YIFY Subtitles - Subtitles for Movies, TV Series
网页YIFY subtitles for movies, tv series and tv shows. Free download yts subtitles in multiple languages, thousands of translated yify subs.
Subscene
网页Subscene is a platform for downloading subtitles for movies and TV shows in various languages.
中文都叫字幕，但英文为啥是 Caption 和 Subtitle？ - 知乎
网页不过我们所说的「字幕」，在英文中有 Caption 和 Subtitle 两种，那么其中有什么差别呢？. 差别就在于字幕对应的「语言」。. 譬如我们看新闻的时候，电视上出现的中文字幕，就是 Caption。. 这种字幕不但可以帮助我们理解，还可以方便在需要静音播放的场合观看 ...
Subtitles
网页We currently have 2,186,567 subtitles for 65,039 movies and 8,803 series in 101 languages in our database of which 68,115 are made by the community, 117,276 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers.
Subf2m - Subtitle Database
网页Subtitles for TV-Series, Movies, and Music videos, phrase by phrase curated and perfected by users.
Releases · SubtitleEdit/subtitleedit - GitHub
网页the subtitle editor :). Contribute to SubtitleEdit/subtitleedit development by creating an account on GitHub.
SUBTITLE中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary
网页a word, phrase, or sentence that is used as the second part of a book title and is printed under the main title at the front of the book. 副标题，小标题. The subtitle of this …
跳至内容