令人望而却步

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It sounds like a daunting amount, but if you think about it mathematically, it's actually very manageable.
10000小时看起来似乎是个令人望而却步的数值，不过，如果你细加思量，这完全是可以控制和完成的。
article.yeeyan.org
2.
Aside from the language problem, living in London is another headache for its dear prices.
除了语言问题外，极高的消费也可能令人望而却步。
www.goodedu.cn
3.
Facing a daunting problem in natural history, Darwin would obstinately chip away at it until its secrets relented.
面对自然史中令人望而却步的问题时，达尔文会执著地挑战，直到解开秘密为止。
edba.ncl.edu.tw
4.
The most important thing is: the truth that we seek is no longer a daunting thing, but becoming precious and beautiful.
最为重要的是：我们所寻求的真知，不再是令人望而却步的东西，而是变得美好而珍贵了。
bbs.enfamily.cn
5.
so many different rebel groups now infest Darfur that striking any sort of agreement with them all has become dauntingly difficult.
今日，如此之多不同的叛乱团体横行达尔富尔，与他们所有派别订立任何形式的协定变得困难重重，令人望而却步。
www.tianya.cn
6.
Selecting the right hairstyle to compliment a face shape and addressing other facial features can be a daunting task.
在选择正确的发式来彰显脸型解决其它脸部特征问题时也许它会是一件令人望而却步的事情。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
It was daunting, especially when he was still on straight-look terms with his new companions.
此举令人望而却步，尤其是当库特兹与新伙伴们尚无默契可言之时，情况更是如此。
www.ecocn.org
8.
The challenges that B-schools will face over the next quarter-century are daunting.
商学院未来25年所面临的挑战令人望而却步。
blog.sina.com.cn
9.
"We had been thinking about solar for years, " says Buller, "but we found the cost -- about $35, 000 -- to be prohibitive. "
“我们想装太阳能面板好些年了，”布勒说道。“但我们发现其费用令人望而却步，需要约35,000美元。”
www.fortunechina.com
10.
Fortunately, the evidence suggests that the costs of action should not be prohibitive.
值得庆幸的是，证据表明，行动的成本应该不至于令人望而却步。
www.ftchinese.com