俗话

[sú huà]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,adageadage,common sayingcommon saying,colloquialismcolloquialism,folksayfolksay,bywordbyword
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
They utter no book, as the letter book even Newton can make mistakes, how much more shall we these mortals?
俗话说尽信书不如无书，连牛顿都会犯错误，何况我们这些凡人呢？。
www.82g.com.cn
2.
It was a modest effort, as it should have been; as the saying goes, I had much to be modest about.
这是一个很谦虚的表态，也应该如此，正如俗话说的那样，“为人应多谦虚”。
blog.sina.com.cn
3.
This product HAS been sold all over the world without advertising, just as the proverb says, "Good wine needs no advertising" .
这种产品不作广告，却行销全球，正如俗话所说：好酒不用挂招牌。
dict.ebigear.com
4.
As the saying goes, "water of the TU, when springs with reportedly" animal world like this, not to mention the people we are thinking of it!
俗话说得好，“滴水之恩，当涌泉相报”，动物界尚且如此，何况我们有思想的人呢！
enwaimao.cn
5.
One of the most important things for you to remember is to AVOID ROUTINE CONVERSATION AT ALL COSTS.
有一件最最紧要的事情，你必须牢记在心：无论如何也要避免套话俗话。
en.v.wenguo.com
6.
There's an old saying that putting someone on a pedestal makes it a lot easier to get kicked in the head.
俗话说，把某人当偶像来崇拜可以让当头一棒变的好受一点。
article.yeeyan.org
7.
No, I just want you to follow our customs: when in Rome do as the Romans do. You know, there's a famous Chinese saying.
不，我只是希望你入乡随俗——就像你们所说的，到了罗马，就按罗马人那样做。你可知道一句中国俗话？
book.sina.com.cn
8.
It plays an important role in social recognition, just as the old saying goes: a thing is the entity of a name.
它发挥了重要作用是社会承认的，正如俗话说：一个是代表是名称。
hi.baidu.com
9.
As the saying goes, "such as lights eliminate dead" , "dead dead dead on the end of a" do not know what anything is gone.
俗话说“人死如灯灭”，人“死了死了一死就完了”，什么也不知道，什么都没有了。
aamw1844.blog.163.com
10.
i mean what i say, so i translating this passage into English and to make this passage looks a little bit longer as well.
俗话说说到要做到，所以我把这文章又用英语写了一遍。也好让这篇文章看起来没那么短。
blog.sina.com.cn