停建

[tíng jiàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,suspend the projectsuspend the project,de-constructde-construct
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
An earlier ten-month freeze ran out in late September, just weeks after the long-stalled talks had finally resumed.
在长期中断的会谈终于重启之后，没过几周，上次10个月的停建协议就于9月底到期了。
www.ecocn.org
2.
There was no mention of Israel needing to halt, let alone dismantle, its settlements in Jerusalem and the West Bank.
邮件中没有提及以色列需要停建（更别说拆除）耶路撒冷和西岸的定居点。
www.ftchinese.com
3.
The credit crunch brought to a halt some of the country's biggest new casinos and large parts of the new Cotai strip are silent.
信贷紧缩导致这个国家一些最大的新赌场停建，而新的金光大道则一片沉寂。
article.yeeyan.org
4.
It should be kept in mind when Palestinian leaders unwisely turn an end-of-September deadline for a settlement freeze into an ultimatum.
更应该记得，巴勒斯坦领导人不明智地把停建定居点在9月底的最后期限转为最后通牒。
article.yeeyan.org
5.
Salik went to court to stop the building, which she claims is actually on land belonging to the garden.
Salik女士正在要求停建这座高楼，她说，这片土地实际上是属于花园所有的。
article.yeeyan.org
6.
If the Palestinians can be convinced that settlement-building has "stopped" (Mr Obama's word), peace talks may yet resume.
如果能说服巴勒斯坦人定居点建筑已经“停建”（用奥巴马的话来说），和谈也许有望重启。
www.ecocn.org
7.
First would come an end to terrorism and a freeze on Jewish settlement in the occupied territories.
首先，终止恐怖活动并停建占领区内的犹太人定居点。
www.ecocn.org
8.
The Palestinians, however, still say they will not resume talks unless all settlement-building stops, as Mr Obama has demanded.
然而，巴勒斯坦人仍然坚持，除非象奥巴马要求的那样，所有定居点建筑都停建，否则他们不会重回和谈。
www.ecocn.org
9.
In their latest proposal, the Americans said East Jerusalem should be included in the freeze.
美国人在最新的提议中称东耶路撒冷理应包括在停建协议中。
www.ecocn.org
10.
The commission intervened and commanded that work on the building cease.
委员会进行了干预，下令那栋大楼必须停建。