政要

[zhèng yào]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,government affairgovernment affair,PoliticiansPoliticians,political leaderspolitical leaders,dignitariesdignitaries
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The leadership of a politician, I believe, is founded on the personal qualities that he possesses and projects by his actions and words.
我相信，政要的领导能力，建基于个人素质，而这些素质亦透过他们一言一行表现出来。
www.putclub.com
2.
In a rare change from the usual, they were given the best wine and food as if they themselves were the leaders of nations.
在这里，不同于往常，厨师们所品尝的都是上等佳肴，就好像自己也是各国政要。
kaoyan.qianbo.com
3.
Until this week the politicians trying to tackle the credit crunch had done little to restore this essential ingredient.
到本周为止，那些努力应对信贷危机的政要们在重建信心这一基本因素上作为甚少。
www.ecocn.org
4.
Italian clothing chain Benetton is trying to drum up attention for its flagging brand with ads showing global leaders kissing.
意大利服装连锁公司贝纳通（Benetton）正通过发布各国政要接吻的广告来吸引消费者对其旗舰品牌的关注。
chinese.wsj.com
5.
At the time of writing South Korean officials were engaged in a crisis meeting in an "underground bunker" , discussing their next move.
本文撰写之时，韩国政要们正聚集在“地下工作站”进行危机当前的重要会晤，商讨下一步举措。
www.ecocn.org
6.
Nationally known high-ranking politicians have asked me to help them appear more "credible" , but I have never taken such requests.
曾有全国知名的高层政要让我教他们怎样撒谎，我从未答应过他们的请求。
article.yeeyan.org
7.
"I am incredibly surprised, " confides one Tory grandee, "by the degree to which he takes this stuff seriously. "
一位保守党的资深政要透露道，“他对这件事的重视程度着实令我震惊。”
article.yeeyan.org
8.
Hung's mother was an interpreter for Mao Zedong and visiting US dignitaries, and also served for a short time as his English teacher.
洪晃的母亲曾担任毛泽东和来访美国政要的翻译，有一小段时间，还当过毛泽东的英语教师。
www.ftchinese.com
9.
The Scottish Futures Trust, set up to squeeze value from public investment, has another idea that ministers are looking at.
为从公共投资中获利而设立的苏格兰未来信托公司，给出了一个让政要们正在斟酌的想法。
www.ecocn.org
10.
That would be politically unthinkable, and most politicians in Rome duly refuse to think about it.
从政治上看，这显得不可思议，而且大多数罗马政要也三缄其口。
www.ecocn.org