明日黄花

[míng rì huáng huā]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,chrysanthemums after the Double Ninth Festivalchrysanthemums after the Double Ninth Festival,a thing of the pasta thing of the past,Chrysanthemums after the Double Ninth FestivalChrysanthemums after the Double Ninth Festival,That is no news.That is no news.
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
This is not to say that native clients are a thing of the past and that all new applications must be browser-based.
这并不是说原生客户端已成了明日黄花，所有新应用程序都必须是基于浏览器的。
www.ibm.com
2.
The model of the hedge fund industry they popularised, able to deploy billions of dollars on a whim, is fast becoming a thing of the past.
这些人在对冲基金业所普及的、凭一时兴起部署数十亿美元的投资模式，正迅速变成明日黄花。
www.ftchinese.com
3.
The future is theirs; the old have had their chance. The past is past, with its stuffy traditions.
长辈们已曾经拥有他们的机会了，而过去和古老的传统，已是明日黄花了。
www.chinesetodays.org
4.
But a fading global recovery means August's accelerated appreciation already is old news.
但全球经济复苏的力度减弱意味着8月份人民币加速升值的消息已是明日黄花。
chinese.wsj.com
5.
This is not a passing phenomenon, any more than was the rise of U. S. consumption.
这种现象眼下还在持续，不像美国的消费增长已是明日黄花。
www.mcyber.space
6.
And as every nightclub owner can attest, even the most popular establishment can quickly fall out of fashion.
即便是最受欢迎的公司也可能很快成为明日黄花，而这一点每个夜店的老板都可以证实。
www.ecocn.org
7.
Silver's halcyon days may be fading, but gold still looks like it has some spunk.
白银已是明日黄花，但黄金尚有余勇可贾。
chinese.wsj.com
8.
And you've now learned what you should have known before you bought the Goldman bond: America's great bond bubble is over.
而现在你们又知道了购买高盛债券之前就应该知道的一件事：美国的债券大泡沫已属明日黄花。
c.wsj.com
9.
Who need assurance that camera phones are reliable and affordable, and not just another passing fad.
谁能保证等照相手机信得过、买得起的时候，它还没有成为明日黄花。
www.24en.com
10.
But a sales agent at Tomson Riviera says this is the future financial capital of the world, not the dying one.
但汤臣一品的一位销售代理认为，上海是世界未来的金融之都，而不像将成明日黄花的美国纽约。
article.yeeyan.org