江湖郎中

[jiāng hú láng zhōng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,a quack doctora quack doctor,charlatancharlatan,mountebankmountebank,the Charlatansthe Charlatans
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Like a cure-all tonic prescribed by a travelling rural huckster, gold somehow seems to be good for nearly everything that ails us.
就像行走乡里的江湖郎中开出的十全大补汤，不知何故，黄金似乎与我们的几乎所有问题都对症。
www.ftchinese.com
2.
I hasten to add, to anticipate possible misconception, that he was not the least of a charlatan.
为了避免可能引起的误解，我得赶紧指出，他决不是一个惯于招摇撞骗的江湖郎中。
www.jukuu.com
3.
All we had was Simon Finch, a fur-trapping apothecary from Cornwall whose piety was exceeded only by his stinginess.
我们拥有的只是西蒙·芬奇，一个来自康沃尔郡，兼做皮货生意的江湖郎中，只有吝啬能战胜他的虔诚。
www.tianya.cn
4.
Medieval alchemists hunted in vain for the rejuvenating Philosopher's Stone; industrial-age quacks got rich off their patent elixirs.
中世纪的炼金术士没有炼成让人年轻的魔法石。工业时期的江湖郎中因为长生不老药的专利而暴富。
www.ecocn.org
5.
Medical establishment called him a charlatan.
医疗界把他叫做江湖郎中。
www.carreviews.cn
6.
Now concerns are growing that many grieving families are being ripped off by charlatans claiming access to the spirit world.
现在越来越多人担心许多家庭正被号称能接触到灵魂世界的江湖郎中所欺骗。
www.ecocn.org
7.
It also argues for legislation against "charlatans and quacks, " an issue that apparently arose long before the advent of infomercials.
文中还主张立法禁止“江湖郎中和冒牌医生”，这种问题显然早在商业信息广告以前就出现了。
article.yeeyan.org
8.
Away, then, with quacks and organizers!
那么，让那些江湖郎中和组织者走开！
blog.sina.com.cn
9.
To act as a medical quack or a charlatan.
当冒牌医生或江湖郎中
zhidao.baidu.com