租界

[zū jiè]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,concessionconcession,leased territoryleased territory,foreign settlementforeign settlement,SettlementSettlement,Concessions in ChinaConcessions in China
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It was, as a matter of fact, a paradise for the foreign adventurers and a sanctuary for warlords, bandits, hooligans and local despots.
租界时期鼓浪屿社会是西方各国冒险家的乐园，也是军阀、土匪、流氓、恶霸的庇护所。
www.btlunwen.com
2.
The French Concession was a short taxi ride from the hotel, and an amazing section of the city we did not see on our tour.
从酒店坐出租到法租界，不要很长时间就到了，这是这个城市值得一去的景点，可是我们没有去。
img3.zhubajie.com
3.
The Bund, its riverside area, and Frenchtown are the best places to see the remnants of its decadent colonial past.
外滩，它的滨水区，和法租界是最好的地方看到它的腐朽殖民历史的残余。
wenwen.soso.com
4.
We stayed at a beautiful hotel in the heart of the British Concession.
我们住在位于原英租界中心的非常漂亮的酒店。
article.yeeyan.org
5.
Shanghai used to be a "paradise for adventurers" , cut apart by the concessions of western powers.
上海曾经是“冒险家的乐园”，被西方列强的租界割裂得支离破碎。
blog.sina.com.cn
6.
After the British gave up the concession, the complex was used by Chinese bureaucrats but it fell into disrepair after being abandoned.
英国放弃租界后，中国官方曾将这里用作各种用途，但废弃之后再也没有修缮过。
article.yeeyan.org
7.
As for traditional China, the concept of modern western style public health mainly came from Shanghai's British and US Settlement areas.
对传统中国而言，现代西方式公共卫生的概念，主要源自于上海的英美租界区。
www.ceps.com.tw
8.
The Heritage : Sinan Mansions'heritage dates back to 1920, in the heart of the then French Concession in Shanghai, China.
历史沿革：思南公馆的历史沿革始于1920年，当时上海法租界的核心区域。
www.qqcy.net
9.
The former Italian concessions area is one of important historical areas of Tianjin, Which maintains greatly style and features of Italy.
原意租界地区是天津重要的历史街区之一，是具有浓郁的意大利风格的特殊区域。
www.lw23.com
10.
The British, French, and Americans carved the city into concessions, building gracious homes along tree-lined streets.
在这里，英国人、法国人、美国人的租界把城市分割开来，林荫道上建起了别致的房子。
article.yeeyan.org