翻译过来

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Within minutes of Barack Obama's victory, the news was out on Sina - translated from US media and re-written by its own editors.
巴拉克-奥巴马（BarackObama）获胜后的几分钟内，相关新闻就出现在新浪网上——从美国媒体翻译过来并由新浪网自己的编辑改写。
www.ftchinese.com
2.
" Casse -toi alors, pauvre con, va, " he said, a phrase whose mildest translation is: "Then get out of here, you total jerk. "
他说，这句话委婉地翻译过来是说：“那么你给我离开这里，你这个彻底的蠢货。”
dictsearch.appspot.com
3.
English what might you do not know if it can be translated?
有些英语你可能不懂，除非被翻译过来。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Wikipedia tells me that a kenning is called a kenning from a norse phrase translating as "to express a thing in terms of another. "
根据维基百科上的说法，kenning来自于古斯堪地那维亚语的一个词组，翻译过来的意思是“换一种说法描述某事物”。
article.yeeyan.org
5.
It was always goona be just a matter of time with her.
翻译过来就是：这对于她来说迟早是个问题。
tieba.baidu.com
6.
A written piece of translated dialogue superimposed at the bottom of the frame during a film ; a subtitle .
字幕电映放映时叠映在画面底部的翻译过来的对话的书面形式；字幕。
www.mcyber.space
7.
Quan Yin's name is a translation of the Sanskrit name of her chief progenitor which is Avalokitesvara, also known as Avalokita.
观音名是由她主要的来源Avalokitesvara梵文名翻译过来，也以Avalokita为大家所熟悉。
www.bdpsclub.org
8.
She said Caixin Weekly will continue to feature translated content from Caixin Century and have additional opinion columns.
她说，《财新英文周刊》将继续以从《新世纪》翻译过来的文章为主，并另外开设观点专栏。
chinese.wsj.com
9.
Please translate what I said.
请把我说的翻译过来。
www.xinnb.com
10.
and moreover she was not wholly at her ease in English, which she often spoke as if she were translating from the French.
女人总是爱夸张的，而且，她对英语还不能完全运用自如，讲的话时常像是刚从法语翻译过来似的。
novel.tingroom.com