老调

[lǎo diào]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,hackneyed themehackneyed theme,platitudeplatitude,hackeyedthemehackeyedtheme,old fartold fart,Initial Calibration PhaseInitial Calibration Phase
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It's an old song, but a necessity nonetheless, as each new release results in a larger, broader platform.
这不是老调重谈，而是必需的，因为每个新的发布，都会带来一个更大、更广阔的平台。
www.ibm.com
2.
This was an old song and Rudolph ignored it.
又在弹那个老调了。鲁道夫不予理睬。
3.
However, visitors to Israel and occupied Palestine may require increasing quantities of blind faith to go on repeating this mantra.
然而，来到以色列和被占领的巴勒斯坦的外人，若想继续重弹这个老调，可能需要越来越多的盲目信念。
www.ftchinese.com
4.
But even in the domain of literature the old cries of the restoration period had become impossible.
但是，即使在文字方面也不可能重弹复辟时期的老调了。
chinsia2007.blog.163.com
5.
In answer to such an obvious question, Krugman parrots his usual line: free markets and deregulation.
在回答这浅显的问题，克鲁格曼重弹他的老调：自由市场，去规则化。
article.yeeyan.org
6.
It is a cliche that Hollywood is uniformly liberal in its politics, but one with more than a dash of truth in it.
说好莱坞在政治上一致追求自由的话，就显得有点老调重弹了。不过这老调说得也是事实。
article.yeeyan.org
7.
Eg. All this sane old tune really brown me off.
所有这些千篇一律的老调真叫我厌烦。
www.for68.com
8.
But as the fear of apocalypse receded normal intellectual service was resumed.
但随着人们对世界末日的恐惧逐渐淡去，这一老调又重新弹起。
www.ftchinese.com
9.
Speaking to Tutto Mercato Web, Silvano Martina said: "I haven't anything new to report except the things that I always repeat. "
当接受全市场网站采访时，西尔瓦诺·玛蒂娜说：“我除了重复我的一些陈词老调以外没有什么新的东西好说了。”
www.mcyber.space
10.
So the Chinese have instead turned to an old favorite, price controls on certain staple foods.
所以中国政府只能老调重谈，对某些主食的价格进行调控。
article.yeeyan.org