背黑锅

[bēi hēi guō]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,hold the baghold the bag,to become a scapegoatto become a scapegoat,be made a scapegoatbe made a scapegoat
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Then you let Dent take your place. Even to a guy like me, that's cold.
然后，你让登特替你背黑锅，甚至对于像我一样的家伙，也很冷酷。
blog.sina.com.cn
2.
But they ain't going to pay for what others, who have more money, have largely created, and I can agree on that.
但他们不应为那些造成这些恶果的国家背黑锅，而我认为也应这样做。
www.ted.com
3.
I don't believe you are foolish enough to carry the black pan for him.
我不信你会傻到帮他背黑锅。
blog.sina.com.cn
4.
Dooku was counting on it. He wanted the Hutt in the Separatist camp, and the way to do that was to frame the Jedi for Rotta's disappearance.
杜库正好可以利用这一点。他要让赫特人加入分离主义阵营，办法就是陷害绝地，让他们去为罗塔的失踪背黑锅。
starwarsfans.cn
5.
Standing right in the crosshairs for what you did.
现在他们为你干的好事背黑锅。
blog.sina.com.cn
6.
He accepts responsibility and punishment for what someone else did.
他其实是替别人背黑锅遭受惩罚。
www.tingclass.com
7.
S; even if i have to wear a scarlet letter for something i didn't do?
即使我不得不为了一些我没做过的事而背黑锅？
zhidao.baidu.com
8.
"If they fail, " Briggs notes, "We blame them. "
Briggs又说：“如果他们失败了，我们就让他们背黑锅。”
article.yeeyan.org
9.
Mike carried the can for his son.
迈克替他儿子背黑锅。
blog.hjenglish.com
10.
I don't know why you took the fall for Dent's murder.
我不明白你干嘛为丹特的死背黑锅
blog.sina.com.cn