腾空而起

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,commence businesscommence business,spring into the airspring into the air,soarsoar,Guy SperanzaGuy Speranza
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The plane shot off the end of a runway without taking to the air and piled up in flames in a bog.
飞机冲出跑道的尽头，没有腾空而起，却在沼泽中着火焚毁了。
www.hicoo.net
2.
It also includes a pair of UFOs and a rocket blasting into the sky besides a smiling moon wearing a red and white hat.
图中还有一对飞碟，在戴着红白相间的帽子、面带笑容的月亮旁边，一架火箭正腾空而起。
sjb.monternet.com
3.
Smoke into the sky, like a fairy taking off Xian-yun, thump blurred, when disappeared the next.
炊烟腾空而起，就像仙人起飞的仙云，扑腾迷离，时隐时现。
enwaimao.cn
4.
And then one of his private Teng gets blank but heaves and quickly arrives at the sky of distance a head of one rank wild beast.
而后他的整个人腾空而起，快速来到远处一头一阶野兽的上空。
www.cqlxjt.net
5.
He dumped the fish onto the pavilion's concrete floor and, as they leapt into the air, bashed them over the heads with a wooden stick.
他把鱼使劲儿摔在亭子的水泥地上，鱼腾空而起，他拿着木棍上来就给这鱼当头一棒。
article.yeeyan.org
6.
And it blew up and it blew burning embers into Mutondo's nice new tent. And it went up in a sheet of flame.
爆竹在篝火中爆炸，炸飞的余烬落到穆通多的新帐篷里，火苗顿时腾空而起。
article.yeeyan.org
7.
I saw the square of a blossoming fireworks display fireworks into the sky, wow!
只见广场上的烟花一朵朵绽放的礼花腾空而起，哇！
gotofob.cn
8.
Police helicopters were seen flying over central Tehran as clouds of black smoke billowed into the sky, reports said.
警方直升机在飞行了德黑兰市中心的浓烟腾空而起的黑色烟雾，报道说。
masok.cn
9.
Recently, some sources said, "Shenzhou VII" manned spacecraft in the near future while carrying you in the sky lucky, I really envy you ah!
最近，看到一些消息称，“神舟七号”载人飞船在不久的将来又要载着你们中的幸运儿腾空而起了，我真羡慕你们啊！
www.hicoo.net
10.
Before the waiter brought the sherry the rocket that announced the fiesta went up in the square.
不等侍者把酒送来，一颗宣布节日庆祝活动开始的焰火弹就已经在广场上腾空而起。
dict.veduchina.com