言不由衷

[yán bù yóu zhōng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,talk insincerelytalk insincerely,tongue in cheektongue in cheek,speak with one's tongue in one's cheekspeak with one's tongue in one's cheek,Words Just Don't Like YouWords Just Don't Like You
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He observed his own inconsistencies in dwelling upon accidents in Tess's life as if they were vital features.
他在详述苔丝生活中的一些偶然事件时，把它们当成了最重要的特点，因此自己也觉得言不由衷。
www.hjenglish.com
2.
When he said he wasn't going to run for office any more, he probably had his tongue in his cheek.
他说他不打算再进行竞选公职时，大概是言不由衷。
englishonline.pumc.edu.cn
3.
So good of you, I let go, a lot of good, but I cannot tell you.
那么好的你，我放手了，好多好多的言不由衷，可是我却不能告诉你，
zhidao.baidu.com
4.
Leaving the page of a book carelessly open, something unsaid, the phone off the hookand the love, whatever it was, an infection.
丢开不经意翻开的书页言不由衷，电话断线这爱，无论怎样，都是一种感染病。
blog.yam.com
5.
Come to think of it, a virtual monument might not really be that insincere, as we had initially thought.
仔细想想，一个虚拟的纪念碑也并不是就像我们刚开始想的那样言不由衷。
article.yeeyan.org
6.
Gradually a sense of the insincerity in her words began to bother her.
逐渐地她的文字中的一丝言不由衷开始令她困扰。
article.yeeyan.org
7.
She would not wound the feelings of her sister on any account, and yet to say what she did not believe was impossible.
她无论如何也不想伤害姐姐的感情，然而又不能说些言不由衷的话。
www.kekenet.com
8.
I would not be entirely honest, however, if I did not confess disappointment with some of the consequences of Bush administration policies.
不过，要是我说不对布什政府一些政策后果感到失望，就有些言不由衷了。
kk.dongxi.net
9.
I started saying some talk insincerely words, was in order to force myself not to think of you, or for your attention?
我又开始了说些言不由衷的话，不知是为了强迫自己不去想你，还是为了引起你的注意？
www.mcyber.space
10.
Esther smiled to herself at the left-handed compliment but understood well enough what her mother-in-law meant.
埃斯特听了这言不由衷的恭维话，心中暗自好笑，但她完全懂得婆婆的真正用意。
blog.hjenglish.com