证监会

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,SFCSFC,CSRCCSRC,OSCOSC
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It has transferred authority over the issuance of corporate bonds to a more liberal regulator, the China Securities Regulatory Commission.
因为它将企业债券的监管权力下放给一个更为自由的监督者——中国证监会。
www.ecocn.org
2.
Before joining the bank, Wang was a chairman of the China Securities Regulatory Commission in charge of stocks and investment funds.
王益在中国开发银行任职之前担任中国证监会副主任，负责发行和投资基金业务。
www.taiyang888.com
3.
The document is not on CSRC letterhead and does not clearly indicate where it was directed, said the sources.
信息来源说，这份文件没有中国证监会的抬头，没有明确显示是哪个部门出具的。
article.yeeyan.org
4.
That may be so but the CSRC remains cautious on hedge funds, unsure as to quite how much risk they pose.
情况也许会是这样，但证监会对对冲基金仍持谨慎态度，不确定它们会造成多大的风险。
www.ftchinese.com
5.
The CSRC report, if genuine, suggests the matter is more serious since regulators are indeed pushing to restrict the structure.
如果中国证监会的报告是真实的，说明事情更为严重，因为监管者们确实在推动限制这种结构。
article.yeeyan.org
6.
The SFC regime overseeing IPO sponsors came into effect three years ago and it was an appropriate time for a review.
香港证监会监督IPO保荐人的机制三年前开始实施，如今恰好是审核这一机制的时机。
www.ftchinese.com
7.
Ordos today revealed that the company objects to specific applications of non-public offering of stock has not been approved by the SFC.
鄂尔多斯今日披露，公司向特定对象非公开发行股票申请未获证监会审核通过。
dictsearch.appspot.com
8.
The CSRC did not respond to a Reuters request to confirm whether or not the report is genuine.
中国证监会对路透要求确认这份报告是否属实没有做出回应。
article.yeeyan.org
9.
The consensus seems to be that neither Goldman nor the SEC came away with a total and complete win.
看起来他们一致认为高盛和证监会都未能取得全胜。
article.yeeyan.org
10.
The CSRC statement said the fine was for breaking rules on information disclosure but did not mention more serious abuses.
中国证监会在处罚决定中表示，罚款的理由是杭萧钢构违反了信息披露规定，但并未提及更严重的违规行为。
www.ftchinese.com