遥遥无期

[yáo yáo wú qī]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,far away and not within the foreseeable futurefar away and not within the foreseeable future,Blind DateBlind Date,No end in sightNo end in sight,be for away and not within the foreseeable futurebe for away and not within the foreseeable future
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Don't let the children wait for your return endlessly, without hope .
别让孩子遥遥无期地盼望你的归来。
www.mcyber.space
2.
She turned 30 this year, and there's no marriage in her future. She moves through her days like a zombie, she said, and she feels well used.
她今年已入而立之年，可是承诺的婚姻遥遥无期。她说她觉得每天都像是行尸走肉一般的活着，更重要的，她觉得自己被深深的榨干了。
article.yeeyan.org
3.
For the western Balkans the transition from years of disintegration and war never seems to end.
对于西巴尔干半岛的国家来说，从数年的分裂和战争完成过渡遥遥无期。
www.ecocn.org
4.
This compilation seems a never-ending task; I sometimes wonder if I'll live to see the fruits of my labours.
这项编写工作看来遥遥无期，我有时会想我不知道能否少着看到我的劳动成果。
www.hotdic.com
5.
He thought this would take a heavy toll of American lives and prolong the war indefinitely.
他认为这会使美国人遭受重大伤亡，把战争遥遥无期地拖延下去。
bbs.flyine.net
6.
If Mr. Bernanke tries one, critics will say he is trying to create the illusion of a recovery when a real one isn't at hand.
如果贝南克试验其中某一个选项，批评者会说他想在真正的复苏遥遥无期时制造复苏假象。
www.cn.wsj.com
7.
Moreover, Mr Obama's most coveted legislative aim, the creation of a sort of national health service, remains elusive.
此外，建立国民健康服务体系，这个奥巴马先生最孚众望的立法目标仍然遥遥无期。
article.yeeyan.org
8.
But the years went by; Elizabeth was as healthy as ever, no one invaded and the Queen grew tired of paying the Countess compliments.
然而日子一天天过去，伊丽莎白依然像从前那么健康，外国的入侵也遥遥无期。女王开始厌倦了对伯爵夫人的阿谀奉承。
article.yeeyan.org
9.
He thought of the war, which would stretch on forever.
他想起了这场战争还得遥遥无期地打下去。
10.
But it's exactly the kind of problem a system of government like ours was built to put off.
可像我们政府那样的管理系统，就是用来让这类问题的解决变得遥遥无期的。
article.yeeyan.org