顶嘴

[dǐng zuǐ]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,talk backtalk back,answer backanswer back,retortretort,mouth offmouth off,back talkback talk
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He was out of line when he talked back to his mother.
他跟妈妈顶嘴时有些过分了。
big5.chinabroadcast.cn
2.
Wait a minute. Before you say anything, please let me ex-- - Don't you dare talk back to me.
等一下，在你开口之前请让我解…不准你顶嘴
blog.sina.com.cn
3.
"Even now, I can see I'm slow at it, the answering back and all that, " she says ruefully.
她懊恼地说：“即使是现在，我也能看到，自己顶嘴什么的都挺迟钝。”
www.ftchinese.com
4.
Jim is really a obedient boy . He never talks back to his mother .
吉姆真是个孝顺的孩子，他从不和妈妈顶嘴。
www.mcyber.space
5.
Eg. Hamlet would not listen to her, but gave him a back talk.
哈姆雷特不听她的话，反而顶嘴。
www.hxen.com
6.
He knew better than to talk back to his father.
他知道最好还是不要和他父亲顶嘴。
www.tingroom.com
7.
When he found his two-year-old son learned to talk back, his eyes glowed with excitement.
当他发现两岁的儿子学会顶嘴了，双眼闪烁着喜悦的光芒。
jpkc.xsyu.edu.cn
8.
Then Talia prayed, "Lord, help Tonya to listen to her mother instead of always talking back. "
然后塔丽亚祷告：「主啊，请帮助堂雅能听妈妈的话，不要老是顶嘴。」
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
Only when they reach a certain maturity do the children realize that answering back and being rude is not acceptable.
只有当他们达到一定程度的成熟时，孩子们就会意识到顶嘴和粗鲁是不能接受的。
www.elanso.com
10.
Eg. I didn't mean to give you a back talk, I merely meant to say that you had been misinformed.
我并不想跟你顶嘴，我只是想说你听到的话是搞错了。
www.hxen.com