50-50 joint

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Back in 1997, GM decided to plow more than $1 billion into a 50-50 joint venture with SAIC to make Buicks.
早在1997年，通用汽车就曾决定投资逾10亿美元，与上汽成立各占一半股权的合资公司，生产别克（Buick）汽车。
chinese.wsj.com
2.
BHP's then chairman, Don Argus, persuaded his new counterpart of the merits of a 50-50 joint venture of the companies' iron-ore operations.
时任BHP董事长的唐•阿格斯说服了力拓，计划成立50-50家经营铁矿石的合资企业。
www.ecocn.org
3.
In the face of political pressure, Carlyle first reduced its intended investment from 85 per cent to a 50-50 joint venture.
面对政治上的压力，凯雷先是缩减了计划投资规模，从收购85%的股份，改为组建一家对等持股的合资企业。
www.ftchinese.com
4.
Ms. Lee has requested custody of the couple's three daughters and 50-50 split of their joint property, Xinhua said.
新华社报道，李女士要求获得三个女儿的监护权，平分双方共同财产。
bbs.m4.cn
5.
The two groups said that they have regulatory clearance for the 50-50 joint venture, which will begin operations late next year.
这两家集团表示，已经获得监管部门的批准，成立一家对等持股的合资公司。新公司将于明年年底开始运营。
www.ftchinese.com
6.
Rio and BHP announced on Friday a deal to forge a 50-50 joint venture to produce the raw material to make steel.
力拓和必和必拓周五宣布，拟合并在澳大利亚的铁矿石资产，成立各持股50%的合资企业。
cn.reuters.com
7.
In May, Inverness Medical Innovations and P&G formed a 50-50 joint venture for consumer diagnostics.
5月，礼士医疗创新（InvernessMedicalInnovations）和宝洁成立了一家五五分成的消费者诊断公司。
www.ecocn.org
8.
On June 5, the companies proposed merging these operations in a 50-50 joint venture, creating an estimated $10bn in savings.
6月5日，两家企业提议合并上述业务，双方各占合资公司50%的股权，这将节省约100亿美元的开支。
www.ftchinese.com
9.
Danone owns 51 per cent of Britannia in a 50-50 joint venture with Wadia Group, an Indian conglomerate.
达能通过与印度集团企业WadiaGroup组建的对等持股合资企业，持有Britannia公司51%的股权。
www.ftchinese.com
10.
It is likely that the Sony Ericsson brand name will disappear in the move, which comes 10 years after the 50: 50 joint venture was created.
这笔交易之后，索尼爱立信的品牌可能也会消失。自从索尼和爱立信以50：50的股权比例建立合资企业以来，这个品牌已经有10年历史。
www.ftchinese.com