KJV

美 
英 
  • 网络钦定本(King James Version)；英王钦定本；钦定译本

英英

网络释义

例句

释义:
全部全部,英王钦定本英王钦定本,钦定译本钦定译本
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
KJV: But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
和合本：我被你们论断，或被别人论断，我都以为极小的事；连我自己也不论断自己。
www.tianzhu.org
2.
[ kjv ] and the king of egypt put him down at jerusalem , and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
埃及王在耶路撒冷把他废了，又罚犹大地缴纳三千四百公斤银子，三十四公斤金子。
www.ichacha.net
3.
KJV: For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
新译本：我若存着感恩的心吃了，为什么我因着我所感恩的食物被人毁谤呢？
bible.holybook.cn
4.
That version, based on a French translation, was an elegant, literary rendering (perhaps the most poetic since the KJV).
该版本，基于一个法语译本，是一个优雅的，文学的润色（也许是自KJV以来最诗意的）。
article.yeeyan.org
5.
KJV: For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
和合本：因为你们怎样论断人，也必怎样被论断；你们用什麽量器量给人，也必用什麽量器量给你们。
www.tianzhu.org
6.
[kjv] The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
（大卫的诗，交与伶长。）愚顽人心里说，没有神。他们都是邪恶，行了可憎恶的事。没有一个人行善。更详细。
dict.bioon.com
7.
[ kjv ] in that he saith , a new covenant , he hath made the first old . now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
神既然说到新的约，就是把前约当作旧的了；那变成陈旧衰老的，就快要消逝了。
www.ichacha.net
8.
KJV: For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.
新译本：因此，你们应当披上麻布，痛哭哀号，因为耶和华的烈怒，还没有离开我们。
bible.holybook.cn
9.
KJV: Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
和合本：耶和华对我说、你看得不错.因为我留意保守我的话、使得成就。
bible.holybook.cn
10.
KJV: And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto them, Thou sayest it.
和合本：彼拉多问他说、你是犹太人的王么.耶稣回答说、你说的是。
bible.holybook.cn