航海英语 - 翻译资源 - 金桥翻译论坛 -... ... Certificate 证明书，证件 Chafage 摩擦 Change one’s shift 换班 ...