1. | [t][i] ~ (sth) 编辑,编纂,校订(文章、书籍等)to prepare a piece of writing, a book, etc. to be published by correcting the mistakes, making improvements to it, etc. |
I know that this draft text will need to be edited. 我知道这篇草稿需要校订。 | |
This is the edited version of my speech(= some parts have been taken out) . 这是我的演讲稿选编本。 |
2. | [t] ~ sth 编选;编纂;编集to prepare a book to be published by collecting together and arranging pieces of writing by one or more authors |
He's editing a book of essays by Isaiah Berlin. 他正在编辑一本以赛亚 ) 伯林的散文集。 |
3. | [t][i] ~ (sth) 编辑to make changes to text or data on screen |
You can download the file and edit it on your computer. 你可以把文件下载,在计算机上编辑。 |
4. | [t] ~ sth 剪辑,剪接(影片、电视节目等)when sbedits a film/movie, television programme, etc. they take what has been filmed or recorded and decide which parts to include and in which order |
They're showing the edited highlights of last month's game. 他们正在放映上月比赛的精彩片段剪辑。 |
5. | [t] ~ sth 主编(报纸、杂志等)to be responsible for planning and publishing a newspaper, magazine, etc.(= to be the editor ) |
She used to edit a women's magazine. 她曾主编过一本女性杂志。 |