今年93岁的谭余志曾是上海外国语大学德语系主任，师从德语界的泰斗祝彦。退休以后，他花费多年心血，从浩如烟海的中国唐诗、宋词、元曲当中挑选出300篇作品，译成通俗易懂的德语。 如同《编舟记》里执着的词典编纂人一样，谭余志带着“想要把古典诗词 ...

01 青霄霜降枫林醉，白雁风来木叶飞， 登临欢酌菊花杯。 图画里，何必醉东篱。 ——曾瑞《喜春来·秋》 秋意渐浓，霜染人间，湛蓝的天空下，枫林如醉，红得热烈而深邃。 秋风萧瑟，木叶飘零，一群白雁划过长空，留下一串清脆的鸣叫。

据了解，由中央广播电视总台文艺节目中心戏曲频道打造的纪录片《天下第一团》，主创团队用时一整年，选取我国“东西南北中”多个剧种和院团，遍访中国稀有剧种传承人和艺术家、研究学者，通过不断挖掘整理记录，逐步勾勒出稀有剧种的地域特性与文化风貌。期间，主创团队 ...

中国五千年传统文化博大精深，诞生出了无数文化瑰宝，唐诗、宋词、元曲便是典型代表，直到今天，还被写入教科书广为传承。不过，在笔者看来，古人留给后代最有趣味性的文学体裁，还得是对联。

人们惯说唐诗、宋词、元曲，好像它们的影响力可同日而语。实际上，元曲读者似不如唐诗、宋词广泛。 近日，一本意在普及元曲知识的读物《王星琦讲元曲课》由凤凰出版社出版了。王星琦师从戏曲史家王季思，在南京师范大学执教四十余年，《王星琦讲元曲 ...

人们惯说唐诗、宋词、元曲，好像它们的影响力可同日而语。实际上，元曲读者似不如唐诗、宋词广泛。 近日，一本意在普及元曲知识的读物《王星琦讲元曲课》由凤凰出版社出版了。王星琦师从戏曲史家王季思，在南京师范大学执教四十余年，《王 ...

《再看一看》选自歌剧《二泉》，王泽南将阿炳对生命的无奈与对美好生活的渴望展现得淋漓尽致，令人动容。肖玛带来了室内乐声乐套曲《元曲小唱》，他的音色既有古典的雅致韵味，又不失现代的时尚感。苑璐深情演绎了《定风波·莫听穿林打叶声》与 ...

在中国河北省的石家庄市，有一座被誉为“京畿锁钥”的城市，这座城市名为正定。它不仅历史悠久，文化深厚，还因著名历史人物赵云而闻名遐迩。正定的魅力，犹如一扇古老的窗户，让我们得以窥见中华文化的深邃与光辉。 1. 走进正定：历史的缩影 正定，面积不足9平方公里，承载着1600多年的历史。作为一座古城，正定不仅是军事重镇，也是文化的中心。这里有着坚固的城墙和繁华的市井，曾在东晋时期建立防御工事“安乐垒”， ...

刀郎演唱的一首首歌曲带着时代的回响，带领观众感受民族乐器的瑰丽，也用情怀触动了人们心里最柔软的地方。刀郎的歌像唐诗，像宋词，像元曲，蕴哲思，含禅意，也像现代散文诗，风格多样，令人回味。

从行文中不难看出，作协的创作氛围、远人主席的鞭策、文学沙龙中思想的碰撞与交流，都深深地激励着作者，让作者创作热情高涨。