美國共和黨總統候選人、前總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)誓言,若當選將恢復他首屆任期的旅行禁令,禁止一些以穆斯林為主的國家公民以及充滿恐怖分子地區如加沙地帶的難民入境。
對應新一代的工廠自動化趨勢,北譯精機的無刷馬達加上編碼器,能夠達到自動化控制的極佳效果,例如:RS485機種控制器可遠端監控,不需要高 ...
【SBS中文考據】Sydney該譯「雪梨」還是「悉尼」? 近年移民澳洲的華人或許會疑惑:為何Sydney有人稱作「悉尼」,但又有人堅持說是「雪梨」。簡單 ...
千代尼是日本最負盛名的俳句女詩人。她是松尾芭蕉的再傳弟子,在俳句幾乎是男性天下的江戶時代,為女性開創了一席之地。本書從千代尼創作的約1900首俳句中,精選出300餘首傑作,按照日文原典分成新年、春、夏、秋、冬等輯,並附上原文、讀音及註解,供讀者品味鑑賞。
亦給他幾個例子,例如周星馳的電影,部份真的翻得很差,一些外國人根本難以明白...雖然我知道我自己未必能做到更好的譯翻。」 「然後他說 ...
Application error: a client-side exception has occurred (see the browser console for more information).
【明報專訊】內地官媒罕見引述知情人士稱,美駐華一間總領館的翻譯人員具強烈「台獨」傾向,多次在公開活動故意將「中華人民共和國」譯為「中華民國」。在中方人員指出錯誤後拒絕認錯,反指摘中方官員污衊。該工作人員還在與中方人員接觸時,多次發表「台灣本來就是一個獨立國家」等言論。
有英語教父之稱的劉家傑今日傳出死訊,有網民在社交平台發文稱劉家傑於22日在多倫多離世,享年83歲。對方更留言稱︰「劉翁是第一個糾正David是 ...
FED 主席鮑爾上周五在央行年會上,發表講話稱:「我們既不希望勞動力市場進一步降溫,調整政策的時機到了。」周五言論基本為 FED 歷史性的抗 ...
小說家魯西迪(Salman Rushdie)曾說:「我一直覺得我的作品要比我的人生更有趣;遺憾的是,這世界似乎不這麼認為。」 對他而言,作品與人生的 ...
經過公投後,德國由名為「立方體」的完美演算法統治著。這個演算法蒐集人們最細節的一切數據,打造無憂無慮的生活。選擇困難不再有,立方體都有最佳預測推薦,人們不再需要煩惱吃什麼、穿什麼,甚至想看什麼。只要能被預測,就能提高「預測分數」, ...
以科學論證人類與自然亙古通今的連結,我們本來就在一起、也一直在一起,我們始終是大型共同體的一部分。親近自然,是一種健康的本能與需求;保護自然,是一種純粹的自我照顧。 我們的嗅覺其實跟狗鼻子一樣靈敏?人類也具有動物那種能預見危險發生的 ...