Big Ten Network (BTN) used to be a staple of cable TV, but now you don’t need Comcast (Xfinity), Spectrum or even DIRECTV to watch college football. That’s because there are a number of ways ...