At the National Museum in Stockholm, art is reborn as art in enlightened dialogue with the past.