A handful of restaurants scattered thought Michigan offer unadorned ambiance, but only one does hole-in-the-wall dining ...