Preheat oven to 425. Line two large rimmed baking sheets with parchment paper. Add squash to one baking sheet and onions and ...