This is not a twist on the popular Japanese number puzzle sudoku; it refers to the practice of accumulating books with every intention of reading them, only to have them sit on the shelf.

HONG KONG—As China wraps its authoritarian rule more tightly around this once-boisterous metropolis, no corner of society has been left untouched. Bookstores are closing, shows have been ...