The Beach Boys hold a "family reunion" at the same spot where their Surfin' Safari was photographed in this exclusive clip ...