A rolling tool cart is the sort of thing that every woodworker or DIYer eventually ends up building one of — or seven of — in ...