The Diamond Exoskeleton Suit can be found at Spark Bunker in the Yaniv region. You will come here later in the game and can ...