There are a variety of smart ways to use Dollar Tree storage bins in your home, but these stacking options are changing the declutter game ... bins still connect and stack neatly.