You’re a little too cautious. Others might tell you that a girl is clearly flirting with you, but you’d rather not assume.

“In my experience, men miss any sign of flirting short of directly asking ... The impact of unsolicited attention on ...