Wall Street edged lower on Thursday as investors assessed key economic data ahead of the Federal Reserve's meeting next week.