From the tiny emo scene of noughties Kettering to a love of underground hip-hop and the undying appeal of a cult classic, comedian James Acaster takes Emma Garland through the albums that have defined ...