At one point in his new A24 thriller Heretic, the actor, 64, does an impression of Jar Jar Binks, the character made ... did that because it’d be just weird." "And, in fact, what’s odd about ...