Its first run at its second go-around may be its last, but Melrose Place’s season finale definitely lived up to expectations.