When Thor: Love and Thunder rolled out, seeing Natalie Portman wielding Mjolnir ... Her only “return” was a split-second appearance in Avengers: Endgame—a flashback, voiced over with ...