Freevee, Amazon's ad-supported platform, is being phased out ahead of Bosch: Legacy season 3. Bosch: Legacy will now fall ...