Several NFL players wore helmets with extra padding, called ‘Guardian Caps’, in games for the first time on Sunday in the latest move by the league to safeguard against future concussions.