With around two-thirds of adults in Britain classified as overweight, there is a growing appetite for slimming pills that promise rapid weight loss. But do the claims behind them stack up?