Boost your internet speed on a budget. These top-rated networking devices are still on sale for Cyber Monday, but that won't last long.