"There are so many things that can cause ulnar wrist pain, we call it the black box of hand surgery," Dr. Alexander says.