A fresh look at data on Uranus from 1986 has prompted NASA scientists to suggest the planet could support life.