In “San Diego: America’s Wildest City,” the creators take you behind the scenes of their ambitious two-year journey to ...