Gen Z is bringing back digital cameras in a big way, which means your old Canon PowerShot could be worth a lot of dough.