The updated Yahoo Mail app for iOS can now summarise messages, help users compose emails, and enable quick actions from the ...