You’re a little too cautious. Others might tell you that a girl is clearly flirting with you, but you’d rather not assume.

“In my experience, men miss any sign of flirting short of directly asking them out.” —A woman. The language of love is ...

If flirting threatens the trust that holds a relationship together, it is a sign to reevaluate what matters most.