Every sale is a gamble. Chunks of ­jadeite—as opposed to the more common nephrite, which is considered an inferior jade—resemble mud-­colored eggs. Buyers try their best to divine what’s ...