文化体育及旅游局文化体育及旅游局常任秘书长 沈凤君 民政及青年事务局民政及青年事务局常任秘书长 林雪丽 房屋局房屋局常任秘书长／房屋署署长 罗淑佩 保安局保安局常任秘书长 李百全 政制及内地事务局政制及内地事务局常任秘书长 傅小慧 财经事务及库 ...

请注意: 此表格并非用作处理查询或投诉，如需协助，请致电（852）183 5500或电邮[email protected] 联络24小时服务的支援中心。联络24小时服务的支援中心。 多谢！你的意见只会用作改善「香港政府一站通」。

(2) meet the basic combination requirements. A printer to print out a hard copy of the acknowledgement page, or a storage device to save your application details. (Note: If you do not have both, ...

如果你想成为车主，就必先办理一些手续，包括申领车辆牌照并在到期前续牌、维修车辆以准备定期检验，及取得噪音管制批准。 预约续领车辆牌照 如果你想在运输署各牌照事务处续领车辆牌照，可以透过以下连结进行网上预约。 预约续领车辆牌照 网上续领 ...

你可透过以下连结查阅详情。 你可透过以下连结查阅详情。 你可透过以下连结查阅详情。 透过自订车辆登记号码计划，你可向运输署申请喜欢的自订车辆登记号码。如申请获得批准，你可在拍卖会上竞投该号码。 （1）网上查询 你可网上查询拟申请的自订车辆 ...

You can now notify the Rating and Valuation Department (RVD) online about changes in rates and Government rent payer's name or both name and address where there is any change in property ownership or ...

Phase I of the “Ad Hoc Quota Trial Scheme for Cross Boundary Private Car” was launched in March 2012. The Scheme allows Hong Kong private car owners to drive their private cars with five seats or less ...

When it comes to renting a domestic property, it is important to know your rights and responsibilities as a tenant. There are also things you should pay attention to when looking for a property and ...

当物业业权有变，或因其他原因须更改差饷及/或地租缴纳人的姓名及邮递地址，你可于网上通知差饷物业估价署。这篇文章 ...

Every one of us has the right to seek justice in law. When you need legal representation before the court but are unable to afford it because of your means, you may apply for legal aid from the Legal ...

电子交税，快捷安全。你可以使用电话、互联网或银行自动柜员机缴付税款、商业登记费、印花税或购买储税券。下列有关详情，以及使用电子付款须注意的事项。 你可以使用银行自动柜员机于汇丰银行、恒生银行或银通自动柜员机网络付款。你可携带你的账单 ...

After securing your driving licence in Hong Kong, the next step may well be owning a car. But before you make any decision, you should find out the relevant procedures and requirements. Here we will ...