Fleischerovy romány působí na první pohled dosti zastrašujícím dojmem – zpravidla jsou to objemné knihy, navíc je vesměs tvoří jednolitý blok textu jen sporadicky členěný do odstavců či větších oddílů ...
Radka Denemarková (1968) je česká prozaička, esejistka a překladatelka. Vystudovala bohemistiku a germanistiku na FF UK, v roce 1997 obhájila disertaci na téma intersémiotických překladů dramatizací.